Volltextsuche über das Angebot:

2 ° / -8 ° wolkig

Navigation:
Der Rocker holt sich den Leibniz-Ring ab

Peter Maffay ausgezeichnet Der Rocker holt sich den Leibniz-Ring ab

Peter Maffay ist am Donnerstag für sein soziales Engagement in Hannover mit dem Leibniz-Ring ausgezeichnet worden. Schirmherr Ministerpräsident Stephan Weil sagte, dass es nur wenige in Deutschland gibt, die die Herzen von so vielen Menschen erreichen wie der Sänger.

Voriger Artikel
Unschöne Flecken an neuer Sprengel-Fassade
Nächster Artikel
"HAZ live": Das ist der Morgen in Hannover

Preisträger Peter Maffay (l.) mit Liz Mohn und Sigmar Gabriel.

Quelle: Rainer Dröse

Hannover. Es war entschieden zu warm für die Lederjacke. Peter Maffay kam gestern im kurzärmligen Hemd und mit verspiegelter Sonnenbrille zur Verleihung des Leibniz-Rings ins Hannover Congress Centrum. Drinnen warteten bereits rund 400 Ehrengäste – meist in dunklen Anzügen oder langen Kleidern. Der Terminplan des 65-jährigen Sängers, Komponisten und Produzenten ist in Hannover eng getaktet: Schon am Morgen holte er im Werk von Volkswagen Nutzfahrzeuge in Stöcken einen Amarok ab, den VWN für Maffays Kinderstiftung Fundación Tabaluga auf Mallorca gespendet hat. Hier machen traumatisierte Jugendliche kostenlos Ferien – eines von mehreren Hilfsprojekten des Musikers, von dem mehr als tausend Kinder jährlich profitieren. Am Freitag trägt er sich um 7.30 Uhr ins Goldene Buch der Stadt ein – und trifft dabei einen weiteren Frühaufsteher: Oberbürgermeister Stefan Schostok.

Der Sänger und Komponist Peter Maffay hat den Leibniz-Ring erhalten. Der Presse-Club-Hannover ehrt den 65-Jährigen für sein vielfältiges soziales Engagement.

Zur Bildergalerie

Sein jahrzehntelanges soziales Engagement hat dem gebürtigen Rumänen bereits zahlreiche Ehrungen eingebracht: das Bundesverdienstkreuz, die polnische Auszeichnung Kavalier des Ordens des Lächelns, den World Vision Charity Award oder den Echo als Sonderpreis für gesellschaftliches Engagement. Nun ist mit dem Leibniz-Ring des Presse Clubs Hannover ein renommierter Preis hinzugekommen. „So viel Aufmerksamkeit macht mich verlegen“, bedankte er sich mit tiefer Reibeisenstimme und rollendem R. Maffay mahnte, die Schwachen in der Gesellschaft mitzunehmen sowie „Energien zu bündeln und dort einzusetzen, wo sie nötig sind“. Darauf komme es an.

Im Publikum applaudierten unter anderem die ehemaligen Preisträger Rita Süssmuth und Ulrich Reimers sowie die Kuratoriumsmitglieder Liz Mohn, Peter Hahne, Jan Hofer, Markus Schächter und Madjid Samii – der selbst im Jahr 2013 den Ring bekommen hatte.

Der Rockmusiker Peter Maffay hat dem Werk von Volkswagen Nutzfahrzeuge einen Besuch abgestattet.

Zur Bildergalerie

Schirmherr Ministerpräsident Stephan Weil sagte, dass es nur wenige in Deutschland gibt, die die Herzen von so vielen Menschen erreichen wie Peter Maffay. „Die wenigsten Politiker können das.“ Vizekanzler Sigmar Gabriel, ein langjähriger Freund des neuen Ringträgers, hielt die Laudatio. „Geehrt wird heute nicht der Musiker, sondern der Mensch Maffay“, sagte Gabriel. Und der habe es im Leben nicht immer leicht gehabt: „Ausgegrenzt erst als Deutscher in Rumänien und dann in München als Fremder“ liege ein Grund für das soziale Engagement Maffays vielleicht auch in seiner eigenen Lebensgeschichte.

Die Ringe von Samii und Maffay haben eines gemeinsam: Sie stammen beide aus der Werkstatt von Goldschmiedemeisterin Petra Marklein-Paas aus Misburg. Die 49-Jährige hat in diesem Jahr zum zweiten Mal den Goldschmiede-Wettbewerb um den Leibniz-Ring gewonnen. Maffay streifte ihn über und winkte mit dem massiven, glitzernden Ring in Richtung der 400 Ehrengäste im Beethovensaal: Passt.

Voriger Artikel
Nächster Artikel
Mehr Aus der Stadt
Es war einmal in Hannover. Aber wo?

Auf in eine neue Runde: Sie kennen sich in Hannover aus? Zeigen Sie es! Schauen Sie sich die historischen Stadtansichten an, und erraten Sie, wo die Aufnahmen gemacht wurden. Direkt hinter dem historischen Foto sehen Sie die Auflösung – in Form eines aktuellen Vergleichsbildes.

Briefwechsel zwischen Hannovers Grundschulen und der Queen

Queen Elizabeth ist eine treue Seele. Seit Jahren schon schreibt die britische Monarchin brav Antwortkarten an hannoversche Schulklassen, die ihr zum Geburtstag gratulieren. Oder: Lässt schreiben. Aber immerhin.