Volltextsuche über das Angebot:

11 ° / 6 ° wolkig

Navigation:
Ein X zu wenig am neuen Denkmal

Göttinger Bahnhof Ein X zu wenig am neuen Denkmal

Vier Tage nach der feierlichen Enthüllung ist klar: Der Sockel, der an den Protest der Göttinger Sieben gegen König Ernst August erinnern soll, enthält einen peinlichen Fehler: Es fehlt ein X. Richtig wäre die Jahreszahl MDCCCXXXVII gewesen. Die Künstlerin ist irritiert, die Stifter versprechen eine Korrektur.

Voriger Artikel
Lotto-Spieler aus Peine gewinnt doppelt
Nächster Artikel
Humanitäre Hilfe oder Mord?

1827 statt 1837: Die Inschrift sollte auf das Jahr der Thronbesteigung von König Ernst August verweisen - doch sie liegt knapp daneben.

Quelle: Peter Heller

Göttingen. Mit großem Tamtam wurde das Denkmal vor dem Göttinger Bahnhof vergangene Woche enthüllt, nach heftigen Diskussionen im Vorfeld und erneuten Protesten auch während der Veranstaltung. Doch die Posse ist noch nicht vorbei. Vier Tage nach der feierlichen Enthüllung ist klar: Der Sockel, der an den Protest der Göttinger Sieben gegen König Ernst August erinnern soll, enthält einen peinlichen Fehler. An der Bronzeplatte ist ein falsches Datum genannt. Das Jahr der Thronbesteigung von Ernst August I. wird in römischen Ziffern mit 1827 angegeben. Tatsächlich wurde er 1837 König. Es fehlt ein X. Die Künstlerin ist irritiert, die Stifter versprechen eine Korrektur.

Das massive Objekt setzt den berühmten sieben Wissenschaftlern, die 1837 gegen die Aufhebung der Verfassung durch König Ernst August protestiert hatten, ein Denkmal. Es ist eine Kopie der Reiterstatue vom Bahnhof Hannover, allerdings ohne Reiter und mit verändertem Text. Alle anderen Elemente sollten nach dem Entwurf der Künstlerin eins zu eins identisch sein - auch die Inschriften einer aufgesetzten Platte. Auf dem Original ist vermerkt, dass Ernst August im Jahr MDCCCXXXVII König wurde, in Göttingen aber fehlt ein X. Den Fehler bemerkt hat am Wochenende der Göttinger Architekt Jan Stubenitzky. Die falsche Jahreszahl sei ihm selbst aber auch erst beim genauen Blick auf Fotos und ein Video aufgefallen.

„Tatsächlich ist bei der Fertigung irgendwie ein X verloren gegangen“, bestätigte am Montag Matthias Dreyer, Leiter des Künstlerhauses der Stiftung Niedersachsen. Wo das zwischen Datenerfassung am Original, Gussformherstellung und Gießerei passiert ist, sei noch unklar. „Wir werden den Fehler aber so schnell wie möglich korrigieren lassen“, sagte Dreyer. Er gehe davon aus, dass dafür nur ein Segment der Platte herausgetrennt und ersetzt werden müsse. Wer die Kosten trage, sei noch offen.

Künstlerin Christiane Möbus reagierte auf die Nachricht irritiert und erkennbar frustriert. „Dann muss man halt ein X dazumalen.“ Sie sei bisher davon ausgegangen, dass die Inschrift von ihren Mitarbeitern eins zu eins übernommen worden sei. „Man kann natürlich auch Fehler machen, nicht mal der Papst macht keine Fehler.“ Bei der Endabnahme der Platte ist der Fehler nach den Angaben von Möbus nicht aufgefallen.

„In jedem Fall muss der Fehler behoben werden“, fordert Göttingens Kulturdezernentin Dagmar Schlapeit-Beck (SPD), „alles andere wäre sinnentstellend.“ Die exakte Replik des hannoverschen Sockels sei ein entscheidendes Element der künstlerischen Botschaft.

Voriger Artikel
Nächster Artikel
Mehr zum Artikel
Göttingen enthüllt umstrittenen Sockel

Wo ist der Reiter? Wo sind die Professoren? Das neue Denkmal für die Göttinger Sieben kommt ohne die Wissenschaftler aus, die den König herausforderten. Der Sockel in Göttingen ist zwar an das Standbild auf dem Ernst-August-Platz vor dem Hauptbahnhof Hannover angelehnt – doch die Statue fehlt komplett.

mehr
Mehr aus Der Norden
Von Redakteur Ulrich Schubert

Finden Sie, dass es momentan zu viele schlechte Nachrichten gibt? Das möchten wir gerne ändern, und zwar mit Ihrer Hilfe. Gemeinsam mit dem NDR, den Kieler Nachrichten, der Ostsee-Zeitung in Rostock und dem Hamburger Abendblatt sammeln wir die guten Nachrichten der Leser und Hörer. Teilnehmer können einen exklusiven Besuch der Elbphilharmonie in Hamburg gewinnen.  mehr

So schön ist Niedersachsen aus der Luft

Von Harz über Heide bis zur Nordsee: Die schönsten Luftaufnahmen von Niedersachsen.

Niedersachsen in Zahlen
  • Landeshauptstadt : Hannover
  • Ministerpräsident: Stephan Weil
  • Fläche : 47.634,90 km²
  • Einwohner : 7,791 Mio
  • Bevölkerungsdichte : 135 Einwohner je km²
  • Letzte Landtagswahl : 20. Januar 2013 
  • Nächste Wahl : 2018
  • Wirtschaft : Firmendatenbank
  • Geographie : Niedersachsen hat im Norden eine natürliche Begrenzung durch die Nordsee, die Unterelbe sowie den unteren Mittellauf der Elbe. Als Enklave vom Landesgebiet umgeben ist das Land Bremen.
  • Berühmte Niedersachsen : Gerhard Schröder, Diane Kruger, Lena Meyer-Landrut, Sigmar Gabriel, Christian Wulff, Otto Waalkes, Mousse T., Klaus Meine
Ein Haus voller Weihnachtsbäume

110 Weihnachtsbäume, 130 Lichterketten und 16 000 Christbaumkugeln: Das Haus von Familie Jeromin in Rinteln im Landkreis Schaumburg erstrahlt in der Adventszeit als kunterbunte Weihnachtswelt.