Hannover einfach nur trostlos in Trier

Der Klubchef von Hannover 96 schien den richtigen Riecher gehabt zu haben. Martin Kind hatte die weite Fahrt nach Trier erst gar nicht auf sich genommen; ein anderer Termin war ihm dazwischengekommen. Verpasst hat er ein Desaster aus hannoverscher Sicht im ersten Spiel der neuen Saison, in dem es um etwas ging. Für seine Mannschaft ist der DFB-Pokalwettbewerb bereits nach der 1. Runde beendet; zuletzt war das den „Roten“ 1998 bei TeBe Berlin passiert – mit dem heutigen Trainer Dieter Hecking als Spieler. Mit 1:3 unterlag der haushohe Favorit bei Eintracht Trier; auch eine 1:0-Führung kurz vor der Pause durch Jan Rosenthal (41. Minute) konnte die Hannoveraner nicht vor der deutschlandweiten Blamage retten. „Wir haben uns die unruhigste Woche beschert, die man sich vorstellen kann“, sagte ein frustrierter 96-Torwart Robert Enke.

Irgendwie hatte man es kommen sehen. Da war der Wolkenbruch, der über Enke niederging, als der Torwart als erster 96-Spieler zum Aufwärmen den Rasen betrat. So als wollte der Himmel sagen: Heute könnt ihr aus Hannover mal so richtig nass gemacht werden; so richtig gut drauf seid ihr ja eh nicht. Es war noch so manch anderes im Moselstadion ungewohnt beim Vergleich 1. gegen 4. Liga. Die blauen Plastikstühle, auf denen 96-Trainer Hecking und Sportdirektor Jörg Schmadtke am Spielfeldrand Platz nehmen mussten, waren in dieser Hinsicht allerdings nicht der ausschlaggebende Grund, dass es aus Sicht des Favoriten überaus ungemütlich zuging. Trotz klarer Chancenvorteile vor der Pause war von dem deutlichen Klassenunterschied, der beide Teams auf dem Papier trennt, auf dem Platz nicht allzu viel zu sehen. Die Trie­rer hatten den Kopf oben und wehrten sich mit ihren Waffen: Und das waren vor allem Kampf und Einsatz.

Hingegen krankte das 96-Spiel schon in der 1. Halbzeit an überraschenden Einfällen. Die „Roten“ fanden nicht den Rhythmus, um den selbstbewussten Regionalligisten beizeiten in die Schranken zu weisen. Stattdessen ließ sich der Bundesligist immer mehr den Schneid abkaufen, je länger das Spiel lief. Szenen wie die in der 41. Minute waren viel zu selten zu sehen. Da hatte Arnold Bruggink mit einem Klassepass in die Spitze Rosenthal freigespielt, der mutterseelenallein auf Torwart Kenneth Kronholm zusteuerte und diesem keine Abwehrchance ließ. 96 führte mit 1:0, alles schien seinen Weg zu gehen.

Denkste! Statt da weiterzumachen, wo Rosenthal mit seinem Tor aufgehört hatte, zerbröselten die 96-Aktionen immer mehr, je länger das Spiel lief. Zwischen der 50. und 51. Minute setzte die Mannschaft von Mario Basler gleich drei Achtungszeichen; die Hannoveraner schienen das nicht zu registrieren. Dann aber belohnten sich die Trierer selbst: Martin Wagner (60.) schaffte den umjubelten Ausgleich, Abwehrchef Josef Cinar überwand Enke aus Nahdistanz (65.), und in der Schlussminute wurde 96 beim Treffer zum 3:1 durch Sahr Senesie sogar noch klassisch ausgekontert. Hecking konstatierte am Ende: „Die Mannschaft ist nach dem 1:1 auseinandergefallen.“ Bittere Momente, und das gilt nicht nur, weil sich für 96 das Thema Pokal auf peinliche Weise erledigt hat.