Menü
Hannoversche Allgemeine | Ihre Zeitung aus Hannover
Anmelden
Nachrichten Lebendiger Partnerschaft fehlt die Basis
Umland Garbsen Nachrichten Lebendiger Partnerschaft fehlt die Basis
Partner im Redaktionsnetzwerk Deutschland
19:45 09.05.2016
Von Anke Lütjens
Gäste aus Bassetlaw und ihre Gastgeber werden im Rathaus empfangen. Die beiden Partnerschaftsvereine möchten die Beziehung lebendiger gestalten. Bassetlaw liegt im mittleren England, ist ein Verwaltungsbezirk mit rund 110.000 Einwohnern.
Gäste aus Bassetlaw und ihre Gastgeber werden im Rathaus empfangen. Die beiden Partnerschaftsvereine möchten die Beziehung lebendiger gestalten. Bassetlaw liegt im mittleren England, ist ein Verwaltungsbezirk mit rund 110.000 Einwohnern. Quelle: Lütjens/Google maps
Anzeige
Garbsen

Bassetlaw ist ein District in Mittelengland, ähnlich einem Landkreis in Deutschland, 1974 in einer Gemeindereform gegründet.  Rund 110000 Menschen leben dort im Norden der Grafschaft Nottinghamshire. Verwaltungssitz ist Worksop. Die nächst größere Stadt ist Sheffield.

Gäste aus dem englischen Worksop waren seit Donnerstag in Garbsen. Typisch britischen Humor zeigte Eric Lane, Vorsitzender des Partnerschaftsvereins in Bassetlaw. Er dankte Garbsen und den Gastgebern für "gutes Bier, leckeres Essen und tolles Wetter, eben für alles, was es in England nicht gibt".

In fünf Tagen haben die Gäste Swinging Jazz in Hannover erlebt, den Brocken bestiegen, Herrenhausens Gärten besucht und Schützenfest in Osterwald gefeiert. Im nächsten Jahr besteht die Partnerschaft mit Worksop 40 Jahre. Dann steht auch das 50-jährige Jubiläum der Partnerschaft Garbsen / Hérouville-St.-Clair an. Zur Feier im Sommer sollen Delegationen aller Garbsener Partnerstädte eingeladen werden.

Getragen wird die Beziehung zu den Briten überwiegend durch regelmäßige Besuche von Läufern des Garbsener SC und Schwimmern des SV Garbsen. Eric Lane und Wolfgang Turban vom Partnerschaftsverein Garbsen sprechen sich dafür aus, die Freundschaft auf eine breitere Basis zu stellen. Es sei aber schwer, Jüngere dafür zu gewinnen. Einen Schüleraustausch gibt es nicht mehr. Gegründet wurde die Partnerschaft von Tanzgruppen aus Worksop und des Havelser Kleingartenvereines.

Gäste aus Bassetlaw und ihre Gastgeber werden im Rathaus empfangen. Die beiden Partnerschaftsvereine möchten die Beziehung lebendiger gestalten. Bassetlaw liegt im mittleren England, ist ein Verwaltungsbezirk mit rund 110.000 Einwohnern. Quelle: Lütjens/Google maps
Markus Holz 09.05.2016
09.05.2016