Senioren im Alltag unterstützen: Die Region Hannover lädt für Dienstag, 3. September, zu einer Informationsveranstaltung für ehrenamtliche Begleiter in das Rathaus in Hemmingen-Westerfeld ein. Beginn ist um 17 Uhr.

Der Verkehrsunfalldienst hat die Ermittlungen im Fall der beiden Jugendlichen übernommen, die mit dem Auto eines Vaters eine Spritztour gemacht haben. Beide verletzten sich bei einem Unfall schwer und mussten im Krankenhaus behandelt werden.

Gehrdens älteste Bewohnerin hat während des Ersten Weltkriegs das Licht der Welt erblickt. Ihren 104. Geburtstag feierte Anna Wach im Seniorenheim Haus Gehrden.

Nach Feierabend schnell noch mal ins kühle Nass springen? Oder lieber einen ganzen Tag am Wochenende im Freibad verbringen? Von Öffnungszeiten über Essensangebote bis zu besonderen Tipps: Hier gibt es alle wichtigen Informationen zu den Bädern unter freiem Himmel im Leinetal und Calenberger Land.

Sie entwendeten den Autoschlüssel des Vaters und rasten mit dessen Skoda Oktavia nachts durch Hemmingen – bis der Wagen von der Straße abkam und sich überschlug. Trotz schwerer Verletzungen schleppten sich ein 14-Jähriger und sein 17 Jahre alter Begleiter heimlich nach Hause. Die Eltern erfuhren erst durch die Polizei von dem Vorfall.

In Linderte erbeuten Täter in einem Einfamilienhaus Bargeld und Schmuck. Die Polizei sucht nach Zeugen und empfielt: Wertgegenstände sollten nicht im Haus aufbewahrt werden.

Autofahrer müssen weiträumige Umwege in Kauf nehmen: Die Landesstraße 389 zwischen Arnum und Ohlendorf ist ab Montag bis zum 16. August nicht befahrbar. Grund ist der Bau der B-3-Ortsumgehung.

In Ronnenbergs Kindergärten und Schulen wird auch in den Ferien gearbeitet: Für insgesamt mehr als 500.000 Euro finden in fast allen Einrichtungen Sanierungsarbeiten statt.

Leser Andreas Kolmer aus Linderte hat am frühen Vormittag nach einem kurzen Regenschauer einen feinen Regenbogen am Himmel entdeckt – und fotografiert.