Das regionale Geldinstitut sieht immer weniger Bedarf an „mitarbeiterbedientem Bargeld“, wie es im Fachjargon heißt. Ab 8. Juni soll es nur noch in 20 von bisher 39 Filialen Kassen geben, bis 2025 schrumpft die Zahl auf 14, davon in Hannover-Stadt noch fünf. Geld gibt es dann überwiegend am Automaten.

Im Freibad Eldagsen haben bereits die ersten Gäste den Sprung ins kalte Wasser gewagt. Seit Donnerstag hat das Bad wieder geöffnet – unter Auflagen, bei denen Ehrenamtliche unterstützen. Badefans sollten sich jetzt beeilen: Bis zum 1. Juni (Pfingstmontag) gelten noch Sonderkonditionen für die Saisonkarten.

Die Bauarbeiten an der Bahnstrecke durch Springe dauern an. Sperrungen, Zugausfälle und Baulärm sorgen bei Bahnpendlern, Anwohnern und Autofahrern für Unmut. Wir haben nachgefragt, was da los ist – und wie lange es noch dauert.

Im Containerblock kann nach monatelangem Leerstand endlich unterrichtet werden: Ab kommender Woche ziehen fünf Klassen aus der IGS Springe in die Mobilbauten ein. Mitte Juni sollen dann die Bagger anrücken und die seit Jahren geplante Erweiterung der Schule starten.

Wer eine Familie gründet, muss jede Menge bedenken – wie sieht die finanzielle Situation aus, wie funktioniert die Elternzeit und welche Vorsorgen sollten getroffen werden? Die Sparkasse will genau diese Fragen beantworten und lädt werdende Mütter und Väter zum zweiten Mal zu einer Informationsveranstaltung ein.

Ein 37-jähriger Motorradfahrer aus Springe ist am Dienstagmittag bei einem Unfall in Völksen schwer verletzt worden. Er wurde mit einem Rettungshubschrauber in ein Krankenhaus geflogen.

Die Corona-Krise und ihre Folgen: Angesichts drohender Verluste bei den Steuereinnahmen stehlt die Springer Politik alle geplanten Bauprojekte auf den Prüfstand – der eine oder andere auch die geplante Rathauserweiterung. Ist diese denn angesichts etlicher Mitarbeiter im Homeoffice überhaupt nötig?

Springe will auch in diesem Jahr ein Ferienprogramm auf die Beine stellen – trotz Corona. Details gibt es dazu dann im Internet, auf ein gedrucktes Programm verzichten die Jugendarbeiter. Feriencards sollen am 22. Juni erscheinen, dann erschein auch das Programm veröffentlicht werden.

Die Frist für die Ausschreibung der Tagesstätte an der Harmsmühlenstraße ist erneut verlängert worden. Bis zum 8. Juni haben Firmen nun noch Zeit, sich um Bau und Betrieb der Kita zu bewerben. Im Kita-Jahr 2021/2022 soll die Einrichtung in Betrieb genommen werden.

Die Gleisarbeiten entlang der Strecke nach Hannover führen nicht nur dazu, dass die Fahrt in die Landeshauptstadt deutlich länger dauert als sonst. Auch die Sperrungen der Bahnübergänge sorgen für Unmut bei den Bürgern. Grund für die Sperrungen sind laut der Deutschen Bahn dringende Reparaturarbeiten auf der Strecke.

Konkurrenz belebt das Geschäft, sagt man. Doch die Konkurrenz, die Ariane Stober vor der Nase hat, die belebt vor allem den Ärger der Mitarbeiterin vom Blumenhaus Krahm. Denn dem Familienbetrieb ihrer Eltern am Oberntor hat der Betreiber des Wochenmarkts die Konkurrenz vor die Nase gesetzt.