Bei einem Quad-Unfall im Hildesheimer Ortsteil Itzum sind am Mittwochnachmittag ein Vater und sein Sohn ums Leben gekommen. Nach ersten Erkenntnissen der Polizei wichen die beiden einem entgegenkommenden Auto aus und prallten mit ihrem offenen Fahrzeug gegen einen gemauerten Pfosten.

Nach Enthüllungen über gewaltsame Übergriffe von Polizisten auf Ausländer hat sich ein leitender Polizist mit einem offenen Brief zu Wort gemeldet. Er fordert von der Polizei eine kritische Auseinandersetzung mit der eigenen Arbeit, sieht die Ordnungshüter immer größeren Anforderungen ausgesetzt und attestiert einen "Gefahrenrausch".

Seit 50 Jahren wird im Lehrter Mielewerk gewerbliche Wäschereitechnik produziert, der Konzern ist einer der größten Arbeitgeber der Stadt. Angefangen hat alles mit der Übernahme des Werkes von der Firma Gillette Roth-Büchner Lehrte Getriebebau GmbH. Diese stellte dort von 1961 bis 1965 Rasierklingen her.

Seit Dienstag müssen sich zwei Männer wegen bandenmäßigen Wohnungseinbruchs-Diebstahls vor dem Amtsgericht Hannover verantworten. Doch eine Frau spielt ebenfalls eine Rolle: Die Ex-Frau eines Unternehmers soll die beiden Einbrecher in die Häuser ihrer wohlhabenden Bekannten gelotst haben.