Hans Zimmer und Camila Cabello haben gemeinsam Musik für eine Natur­doku geschrieben. Die BBC Studios veröffentlichten jetzt den Trailer für „Frozen Planet II“ mit ihrem Lied „Take Me Back Home“. Die Doku zeigt unter anderem bedrohte Tiere und die Auswirkungen des Klimawandels.

Champions-League-Starter Bayer Leverkusen stoppt die Talfahrt in der Bundesliga. Mit einem Doppelpack ebnet Jeremie Frimpong beim Mainz 05 den Weg zum ersten Sieg der Saison. Der Trainer reagiert dennoch zurückhaltend.

Er gehörte zu den bekanntesten Flamenco­gitarristen der Welt und trat auch fern seiner spanischen Heimat auf: Jetzt ist Manolo Sanlúcar mit 78 gestorben.

Mit einem Sieg im Traditionsduell beim 1. FC Nürnberg hat sich der Hamburger SV in der Spitzengruppe der 2. Bundesliga zurückgemeldet. Treffer von Mario Vuskovic und Robert Glatzel machten die bittere Heim-Niederlage gegen Darmstadt in der Vorwoche vergessen.

Menschen, die vor dem Krieg in der Ukraine nach Russland geflüchtet sind, sollen dort monatliche Sozialleistungen erhalten. Kremlchef Wladimir Putin hat ein entsprechendes Dekret unterzeichnet. Menschenrechtler beklagen, dass Ukrainer oft gezwungen seien, ihr Land in Richtung Russland zu verlassen.

Es klingt in Zeiten des Internets und der Digitalisierung wie ein logischer Schritt: In den Niederlanden hat ein Fernsehsender angekündigt, den Videotext einzustellen. Mit den Reaktionen der Zuschauerinnen und Zuschauer hatte der TV-Kanal allerdings nicht gerechnet.

Fast noch mehr als die schwache Chancenverwertung seiner Mannschaft ärgerte Bayern-Trainer Julian Nagelsmann beim Heim-Remis gegen Borussia Mönchgladbach die Leistung des Schiedsrichters. Nach Abpfiff redete sich der Coach in Rage und verriet, dass eine „Arschloch-Frage“ zur Gelben Karte gegen ihn geführt hatte.

Tennis-Fans können sich bei den US Open auf einen letzten "Sister Act" freuen. Wie die Veranstalter des am Montag beginnenden letzten Grand-Slam-Turniers des Jahres bekanntgaben, treten Serena und Venus Williams in New York gemeinsam im Doppel an.

Wo die Abschlüsse des FC Bayern auch hinflogen Yann Sommer war schon da. Mit einer Gala trieb der Torhüter von Borussia Mönchengladbach die Münchner am Samstag zur Verzweiflung. Anschließend gab es Lob von allen Seiten und gespielte Empörung.

Im Rostocker Stadtteil Lichtenhagen sind am Samstag nach Polizeiangaben etwa 3600 Menschen zu einer Demonstration gegen Rassismus zusammengekommen.

Der FC Barcelona hat es geschafft: Alle Sommer-Neuzugänge sind ab sofort in der Liga spielberechtigt. Der vom FC Sevilla verpflichtete Jules Koundé wurde als letzter Spieler bei der Liga registriert.

Nationalkeeper Bernd Leno hat mit seinem neuen Klub FC Fulham die erste Niederlage in der Premier League kassiert. Der FC Arsenal gewann das London-Duell dank eines späten Treffers und sicherte sich wieder die Tabellenführung.

Während Megastars wie Robbie Williams und Helene Fischer Zehntausende Menschen auf ihre Konzerte ziehen, hat die Kölschrock-Band Kasalla ihre Europatournee abgesagt, ebenso wie Revolverheld und viele andere. Der Grund: schleppende Kartenverkäufe. Ein Gespräch mit Frontmann Bastian Campmann über die Kunst in der Krise.

Robbie Williams zieht 90.000 Fans nach München – die meisten Musiker aber spielen weiter vor halbleeren Sälen oder müssen ihre Tourneen ganz absagen wie Revolverheld oder die Kölner Band Kasalla. Die Livebranche fürchtet: Der dritte Corona-Winter wird der schlimmste. Ein Blick auf das Krisengebiet Kultur.

In den Niederlanden ist am Abend ein Last­wagen von einer Straße abgekommen und in Teilnehmerinnen und Teilnehmer eines Nachbarschafts­festes gefahren. Es gibt mehrere Tote.

Der Triumphmarsch des FC Bayern durch die Saison ist vorerst gestoppt. Trotz großer Überlegenheit reichte es für die Münchner gegen Borussia Mönchengladbach nur zu einem Punkt. Überragender Mann des Abends: Gäste-Keeper Yann Sommer.

Fast 40 Jahre alt, gut 40.000 Kilometer auf dem Tacho - dass ein Bieter am Ende trotzdem 650.000 Pfund für den schwarzen Ford Escort RS Turbo bezahlte, liegt an der Vorbesitzerin: Das Auto gehörte früher Prinzessin Diana.

Als Zweitliga-Meister stieg Schalke 04 in die Bundesliga auf, doch die Titel-Euphorie ist spätestens nach dem vierten Spieltag verflogen. Im zweiten Heimspiel der Saison ging der Ruhrpott-Klub gegen Union Berlin mit 1:6 unter. Einigen Spielern fehlten wegen der eigenen Leistung die Worte.

Zur neuen Saison hat Julian Nagelsmann seinen Trainerstiel verändert, wie er vor dem Bundesliga-Topspiel gegen Borussia Mönchengladbach erklärte. Er wolle "mehr Führung" zeigen und dafür weniger Fokus auf Taktisches legen, so Nagelsmann.

Die unbewohnte Insel Mellum im Nationalpark Wattenmeer darf sich ganz natürlich entwickeln. Nur ein paar Naturschützer beziehen im Sommer Quartier und zählen Vögel. Ihr Weg dorthin führt durchs Wasser.

Mit dem Versuch, ihre Körper an den Torpfosten beider Mannschaften zu fixieren, haben mehrere Klima-Aktivisten am Samstagabend für eine kurze Unterbrechung des Bundesliga-Topspiels zwischen dem FC Bayern und Borussia Mönchengladbach gesorgt. Die Ordner beendeten die Aktion schnell.

Irgendwann musste es passieren – da war sich der Trainer sicher: Und am Sonnabend holte der SV Arminia Hannover dann tatsächlich den ersten Sieg in der Oberliga-Saison. Am Ende stand es 3:0 gegen Celle.

Anthony Modeste hat sich beim 1:0 bei Hertha BSC selbst erlöst. Nach dem holprigen Start bei Borussia Dortmund köpfte der Stürmer den BVB zum Sieg. Danach sprach er über seinen neuen Trainer Edin Terzic und seinen Ex-Coach Steffen Baumgart.

Tragischer Unfall in Marienheide in NRW: Bei der Parkplatzsuche überfährt ein Rentner (87) einen zwei Jahre alten Jungen. Ein Rettungshubschrauber bringt das schwer verletzte Kind in eine Spezialklinik.

Der Lyriker Ulrich Koch ist ein Meister der Beobachtung und der Sprachspiele. Deswegen wird er mit dem Hölty-Preis der Stadt Hannover ausgezeichnet. Dabei steht er gar nicht gern im Rampenlicht. Ein Porträt.

Die Ansage von Geschäftsführer Jörg Schmadtke war deutlich: Auch nach Ende der Transferperiode am Donnerstag bleibe Max Kruse beim VfL Wolfsburg, versicherte Schmadtke. Der Ex-Nationalspieler will davon aber nichts wissen und lässt seine Zukunft weiter offen.

Er galt lange als heißer Transfer-Kandidat beim FC Bayern München jetzt hat sich Konrad Laimer selbst aus dem Rennen genommen. Der Mittelfeldspieler von RB Leipzig schloss nach dem Heimsieg gegen den VfL Wolfsburg einen Wechsel zum Rekordmeister aus.

Er war heiß ersehnt, aber der starke Regen hat zum Start ins Wochenende vielerorts für Probleme gesorgt. Mehrere Dörfer und Straßen wurden von Schlamm überflutet, der von angrenzenden Feldern strömte.

Für die einen sind Schottergärten ästhetische Gebilde, für die anderen „Gärten des Grauens“. Fakt ist: Sie sind wenig umweltfreundlich und wirken sich negativ aufs Stadtklima aus, gerade im Sommer. Deshalb muss die Stadt Hannover konsequent dagegen vorgehen, meint Andreas Voigt.

Der FC Liverpool hat sich nach dem blamablen Saisonstart furios befreit: Mit neun Toren Unterschied gewannen die Reds gegen Aufsteiger Bournemouth und stellten dabei den Rekord für den höchsten Premier-League-Sieg ein. Manchester City errang dank eines Hattricks von Erling Haaland vorübergehend die Tabellenspitze.

Beim Großen Preis von Belgien wird Carlos Sainz am Sonntag von Platz eins starten. Der Ferrari-Pilot profitierte im Qualifying von einer Startplatzstrafe für Weltmeister Max Verstappen, der die schnellste Runde drehte.

Enttäuschung im Wilhelm-Langrehr-Stadion: Trotz Elfmeter und Überzahl schafft es der TSV Havelse nicht, gegen den VfV 06 Hildesheim zu punkten. Das Team aus der Domstadt gewinnt durch ein frühes Tor mit 1:0.

Setzt der FC Bayern seinen Torrausch auch am vierten Bundesliga-Spieltag fort? Im Topspiel am Samstag trifft der Rekordmeister auf die bisher ebenfalls ungeschlagene Borussia aus Mönchengladbach. Diese Spieler beorderten die Trainer Julian Nagelsmann und Daniel Farke in die jeweilige Startelf.

Drei Stunden dauerten die Dreharbeiten für ein Video, das den Alltag von Kindern und Betreuern im Waldkindergarten Seelze-Velber mitten in der Natur zeigt. Die Kinder waren vom Dreh begeistert.

Während Vorplatz und Anbau vor weniger als hundert Jahren errichtet wurden, ist der Ballhof selbst schon über 350 Jahre alt. Zudem war das Denkmal ursprünglich nicht als Theater gedacht. Eine weitere Folge der HAZ-Serie „Denkmale in Hannover“.

Einst für andere Zwecke errichtet, ist der denkmalgeschützte Ballhof heute ein Theater. Neben dem Gebäude an sich stehen auch der Vorplatz und ein Anbau am Ballhof unter Denkmalschutz.

Das erste Tor von Anthony Modeste im BVB-Trikot hat Borussia Dortmund den Sieg bei Hertha BSC beschert. Bayer Leverkusen und RB Leipzig feiern die ersten Siege der Saison. Union Berlin demontiert Schalke 04. Hoffenheim gewinnt auch gegen Augsburg.

Freigelassene Ukrainer haben auf einer Onlinepressekonferenz über Folter, Demütigungen und Unterernährung berichtet. Währenddessen suchen Angehörige in russischen Propagandakanälen nach Lebenszeichen vermisster Männer. Besonders leiden die ehemaligen Verteidiger von Mariupol.

Die Notabschaltung verlief ohne ernste Folgen, doch die Lage rund ums ukrainische AKW Saporischschja bleibt gefährlich. Erneut wird das Kraftwerk beschossen. Beide Seiten geben sich gegenseitig die Schuld. Der Betreiber warnt vor radioaktiver Strahlung.

Das kommt mittlerweile nur noch selten vor: Die Fußball-Legende Franz Beckenbauer hat sich ein Bundesliga-Spiel live im Stadion angesehen. Der Weltmeister von 1974 besuchte die Partie zwischen der TSG 1899 Hoffenheim und dem FC Augsburg.

Jahrelang hat Celle ein bauhistorisch bedeutendes Zwanzigerjahrequartier des Bauhaus-Architekten Otto Haesler verkommen lassen. Sogar von Abriss war die Rede. Jetzt haben vier hannoversche Kaufleute die Wohnanlage gekauft und wollen sie denkmalgerecht sanieren.

Edith Nikolai ist seit 25 Jahren Küsterin in der Corvinuskirche in Blumenau. Nach dem Gottesdienst am Sonntag, 4. September, können Gemeindemitglieder ihr persönlich gratulieren. Im Gespräch mit unserer Zeitung erzählt die Wunstorferin, warum sie sich öfters Weihnachten wünscht.

Unterstützung für ältere Menschen in Uetze angesichts der Sommerhitze: Das fordert der Seniorenbeirat von der Gemeindeverwaltung. Die soll einen sogenannten Hitzeaktionsplan aufstellen.

Die russische Armee hat nach britischen Erkenntnissen ihre Angriffe in der Ostukraine zuletzt wieder verstärkt.

Die Astrid-Lindgren-Schule in Burgdorf feiert in diesem Jahr ihren 50. Geburtstag. Leiter Heiko Blumenstein sieht die Schule für die Zukunft gut gerüstet. Im Interview spricht er über eine Schule ohne Noten und sein schönstes Erlebnis als Schulleiter.

Amerikanische Cabrios, kleine Käfer, Busse mit Kochstelle und Oldtimer mit Überlänge gehen an diesem Sonnabend bei Isernhagen Classic am Start. Es geht nicht um den Kampf gegen die Zeit, sondern um die Bewältigung von Aufgaben. Dabei ist Konzentration gefragt.

Vor 50 Jahren eröffnete im kleinen Wichtringhausen die Kindertagesstätte Rasselbande. Am 10. September wollen die Kinder und ihre Eltern sowie das Kita-Team gemeinsam mit vielen Gästen diesen Runden Geburtstag groß feiern. Den Festerlös haben die Mädchen und Jungen bereits verplant.

Beim Bundesliga-Spiel zwischen dem FC Schalke 04 und dem 1. FC Union Berlin hat sich kurz vor der Halbzeit ein Unfall ereignet. Direkt nach dem Führungstreffer zum zwischenzeitlichen 2:1 der Berliner durch Sheraldo Becker stürzte ein Fotograf. Die Spieler stoppten ihren Jubel und riefen nach Hilfe.

Der Onlinestreit zwischen drei Stars der Videostreamingplattform Twitch ist auf der Gamescom in Köln eskaliert. „Orangemorange“, „Tanzverbot“ und „Scurrows“ lieferten sich eine handfeste Auseinandersetzung.

Ein Hundestrand in Schleswig-Holstein ist nach dem Tod von zwei Tieren in die Kritik geraten. Die Interessengemeinschaft Hunde-Lobby beklagt die Zustände an der Ostsee und fordert mehr Sicherheit.

In der Nacht zu Samstag sind auf eine Geflüchteten­unterkunft in Leipzig mehrere Brandsätze geworfen wurden. Sicherheitskräfte löschten das Feuer, verletzt wurde niemand. Das LKA schließt einen politischen Hintergrund nicht aus.

Der ewige Bundesliga-Klassiker FC Bayern München gegen Borussia Mönchengladbach ist endlich wieder ein echtes Spitzenspiel auch dank des neuen Trainers der Elf vom Niederrhein, Daniel Farke.

Bayer Leverkusen will vor dem Ende der Transferfrist am kommenden Donnerstag auf die Verletzungen von Amine Adli und Karim Bellarabi reagieren. Als Wunschkandidat gilt Callum Hudson-Odoi - Bayer-Manager Simon Rolfes mauert bei der Personalie.

Anthony Modeste hat im Spiel gegen Hertha BSC sein erstes Tor für Borussia Dortmund erzielt. Der als Ersatz für den an einem Tumor erkrankten Sébastien Haller verpflichtete Ex-Kölner traf gegen die Berliner zum zwischenzeitlichen 1:0.

Angesichts der Prognosen zu steigenden Energiepreise rechnet Wirtschaftsminister Robert Habeck (Grüne) für das nächste halbe Jahr mit einem erheblichen Wohlstandsverlusten für die Bürgerinnen und Bürger. Es werde daran gearbeitet, die Menschen aufzufangen. „Aber mit Sicherheit nicht für Hundert Prozent“, sagte der Grünen-Politiker auf einer Veranstaltung in Flensburg.

Max Kruse wird den VfL Wolfsburg in diesem Transfer-Sommer nicht verlassen. Das erklärte Geschäftsführer Jörg Schmadtke am Samstag. Zudem nannte der 58-Jährige die Gründe für den ersten Startelfeinsatz von Kruse in der laufenden Saison.

Ein Konzertabend zum Entspannen: Musica Alta Ripa spielte in der Neustädter Hof-und Stadtkirche Barockmusik aus Italien – nicht immer ganz sauber, aber doch stets in bester Stimmung.

Manchester United hat nach dem Derbyerfolg gegen Liverpool den zweiten Sieg in Serie gefeiert. Bruno Fernandes besorgte für die "Red Devils" von Trainer Erik ten Hag den entscheidenden Treffer, während Cristiano Ronaldo und Neuzugang Casemiro nur Nebenrollen einnahmen.

Die Unterzeichner­staaten des Atomwaffen­sperrvertrags können sich schon zum zweiten Mal nicht auf eine gemeinsame Erklärung einigen. Der Entwurf des Papiers ging an mehreren Stellen auf die Lage in der Ukraine ein. Offensichtlich schmeckte das den russischen Vertretern gar nicht.

Seit November fall Bußgelder für Verkehrsverstöße höher aus. Den Kommunen und Bundesländern hat das bereits höhere Einnahmen beschert. Aber nicht nur die angehobenen Bußgelder sind dafür verantwortlich.

Anfang August hatte das FBI Trumps Villa Mar-a-Lago durchsucht und dabei Material sichergestellt. Nun hat das FBI ein Dokument veröffentlicht, auf dessen Grundlage die Razzia stattfand. Trumps Anwälte reichen die Informationen nicht aus - und fordern erneut einen unabhängigen Prüfer bei den Ermittlungen.

Oldtimer-Rallye in Isernhagen

Bei der Zugabe eines Konzerts in Bonn stürzt Rapper Smudo von den Fantastischen Vier am Freitagabend und verletzt sich schwer am Knie. Die Band bricht das Konzert vorzeitig ab, ein kommender Auftritt muss ausfallen.

In Energiefragen sei Deutschland zum Bittsteller bei anderen Ländern geworden, meint CSU-Politiker Andreas Scheuer. Deswegen brauche es mehr Atomkraftwerke. Sein Vorschlag: Die Formel „Drei plus drei plus drei“. Dahinter steckt eine Kernkraftoffensive, die den vor Jahren von der schwarz-gelben Koalition beschlossenen Ausstieg auf den Kopf stellen würde.

Rund 50 Sorten Linsen bauen Menschen auf dem indischen Subkontinent an. Aus ihnen lässt sich das traditionelle Gericht Dal zubereiten. Hier lesen Sie, wie das geht und welche Geschichte hinter der Mahlzeit steckt.

Bei der Bundestagswahl musste er sich geschlagen geben. Jetzt soll Jens Palandt an die Spitze der Region Hannover aufrücken. Dort soll er künftig unter anderem für den Klimaschutz verantwortlich sein.

Der SC Paderborn verteidigte am Samstag beim FC St. Pauli trotz eines späten Ausgleichstreffers Platz eins. Der SV Darmstadt 98 kam im Spitzenspiel gegen den 1. FC Heidenheim trotz zweimaliger Führung ebenfalls nur zu einem Remis. Der Karlsruher SC setzte gegen Hansa Rostock den Lauf fort. Der Überblick.

Da glühen die Pfoten: Paw Patrol Live in der Swiss Life Hall ist wie Fernsehen, 6000 Menschen sehen in Hannover bei drei Auftritten zu, wie die aus dem TV bekannten tierischen Helden ihre Einsätze bestreiten.

Kein Halten mehr: Die Schützinnen und Schützen aus Schillerslage und ihre Gäste genießen die Zeltparty am Freitagabend.

Nach dem empfindlichen Nackenschlag gegen Aufsteiger Werder Bremen in der Vorwoche ist Borussia Dortmund am Samstag gegen Hertha BSC auf Wiedergutmachung aus. In Donyell Malen fällt erneut ein Leistungsträger in der Offensive aus. Andere Wackelkandidaten sind indes dabei.

Nach dem Flugzeugabsturz auf zwei Wohnhäuser am Freitag im Kreis Hildesheim hat eine Bundesbehörde Untersuchungen aufgenommen. Ein 79-jähriger Pilot kam bei dem Unglück ums Leben. Die Dorfbewohner sind erschüttert. „Es hätte hier jeden treffen können“, sagt eine Frau.

Die Bundesliga stellt sich auf ein hektisches Transfer-Finale ein. Stimmen, dass die Wechselfrist früher enden sollte, sind nicht neu, häufen sich aktuell aber wieder. Einer, der besonders im Fokus steht, ist der Stuttgarter Torjäger Sasa Kalajdzic.

Mangas und Animes sind schon lange in Deutschland populär. Doch nicht alle wissen, was sich hinter den Begriffen verbirgt. Wir erklären den Unterschied.

Unter seinem Spitznamen „Propper“ war er vor allem vielen Handballern ein Begriff. Nun ist Klaus Klemp, Geschäftsführer des SC Langenhagen, gestorben. Eine Gedenkfeier findet am 3. September statt.

Der CDU-Politiker sagte: „1000 Euro Energiegeld für die Einkommen im unteren Drittel wäre sinnvoller als 300 Euro für alle“.

Ein Abgang von Sasa Kalajdzic vom VfB Stuttgart nimmt konkrete Formen an. Wie die Schwaben am Samstag mitteilten, wird der Angreifer beim anstehenden Bundesliga-Spiel gegen den 1. FC Köln auf eigenen Wunsch nicht zum Kader gehören.

Durften Ermittler das Privatanwesen des früheren US-Präsidenten Donald Trump in Florida durchsuchen?

Die Polizei Springe beklagt seit Jahren diesen Unfallschwerpunkt – nun soll er entschärft werden: Bei der Auffahrt der Bundesstraße 3 auf die B 443 in Richtung Pattensen-Koldingen entsteht eine Einfädelspur. Dafür wird das Stück für mehrere Wochen gesperrt.

Der VfL Osnabrück hat die Trainer-Frage offenbar geklärt. Wie die „Bild“ berichtet, übernimmt Tobias Schweinsteiger die sportlichen Geschicke beim Drittligisten. Demnach tritt der 40-Jährige beim VfL die Nachfolge von Daniel Scherning an, der bei Arminia Bielefeld angeheuert hatte.

Eine nicht ganz ungefährliche Kletteraktion in Bremerhaven endete für eine Frau im Krankenhaus. Die Frau hatte sich zuvor aus noch unbekannten Gründen in der Spitze des Turms angeseilt und laut geschrien.

Kampfjets sind laut, aber in Wittmund willkommen. Stadt und Fliegerhorst bilden hier eine organische Einheit.

Bei der Eröffnung des SPD-Wahlkampfes in Niedersachsen verteidigte Bundeskanzler Olaf Scholz den Ukraine-Kurs der Bundesregierung.

Kevin-Prince Boateng hat die Einstellung vieler junger Spieler kritisiert. „Da könnte ich fast jeden Tag meinen Kopf gegen die Wand hauen, so sehr ärgere ich mich manchmal“, sagte der 35-Jährige. Sich selbst sehe er als Führungsspieler daher in der Verantwortung.

Im Zweitliga-Topspiel am Samstagabend ist der Hamburger SV beim 1. FC Nürnberg gefordert. Die Partie im Liveticker.

Im Bundesliga-Topspiel am Samstagabend will der FC Bayern weiter ohne Punktverlust bleiben. Dafür braucht es einen Sieg gegen Borussia Mönchengladbach. Die Gladbacher waren in der Vergangenheit immer wieder Stolperstein für den Rekordmeister. Das Spiel im Liveticker.

In der Bundesliga stehen am Samstagnachmittag fünf Spiele an. Unter anderem sind Borussia Dortmund, RB Leipzig und Bayer Leverkusen gefordert. Die Konferenz im Liveticker.

In der 2. Bundesliga ist der FC St. Pauli am Samstagmittag gegen Tabellenführer SC Paderborn gefordert. Der Zweite Darmstadt 98 empfängt den 1. FC Heidenheim. Und der KSC trifft auf Hansa Rostock. Die Konferenz im Livecenter.

Die Kunstschule Wunstorf stellt am Sonntag, 28. August, ihr Kursangebot vor. Besucherinnen und Besucher können aber auch selbst kreativ werden. Bei Kaffee und Kuchen besteht die Möglichkeit, Wünsche für Kurse zu äußern.

Mikel Arteta hat den FC Arsenal nach seinen Vorstellungen umgebaut und dabei auf große Namen keine Rücksicht genommen. Der Lohn ist ein aufregendes Team, das sich allerdings noch beweisen muss, meint SPORTBUZZER-Kolumnist Hendrik Buchheister.

46 Jahre lang war Karl-Heinz „Kalle“ Rädecker in Hannover Präsident im Bezirksverband der Kleingärtner. Die Baumschutzsatzung auszuhebeln hat er nicht geschafft – aber an vielen anderen Stellen für seine Anliegen gekämpft. Jetzt ist er nicht mehr zur Wiederwahl angetreten.

Die Stadtverwaltung hat den Comedian Dittmar Bachmann aus Garbsen als Künstler für die Veranstaltung „Kultour“ gebucht – und wieder ausgeladen. Angeblich ein Versehen in der Planung. Bachmann vermutet hinter der Ausladung eine Retourkutsche.

Beim Moorfest und beim Regionsentdeckertag können sich Gäste im Informationszentrum „Mooriz“ in Wedemark-Resse über die Moore und ihre Funktion für die Umwelt informieren. Für das Kuchenbüfett werden noch Bäckerinnen und Bäcker gesucht.

Gerade Anfang Herbst werden die Corona-Zahlen noch mal steigen, warnt Gesundheitsminister Karl Lauterbach. „Es wird dann zu Ausfällen in den Betrieben und der kritischen Infrastruktur kommen, etwa in Krankenhäusern“, so Lauterbach. Mit dem Entwurf für ein neues Infektionsschutzgesetz wäre Deutschland aber gut gerüstet.

In Japan mit den falschen Schuhen auf Toilette gehen, in den USA knauserig beim Trinkgeld sein, ein „Daumen hoch“ im Orient - lieber nicht. Wer reist, sollte sich mit den Sitten vor Ort beschäftigen.

Rund 137.000 bewaffnete Kräfte mehr will Kremlchef Wladimir Putin bis 2023 haben, wie er per Dekret mitteilte. Doch Russland- und Militärexperten sehen das im Gespräch mit dem RND kritisch: Russland musste bereits hohe Truppenverluste verzeichnen – und Wehrdienstleistende und Berufssoldaten könnten nicht ausreichen, um das Ziel zu erfüllen.

Mit Union Berlin tritt Manager Oliver Ruhnert in dieser Saison in der Europa League an. Die erneute Qualifikation für das internationale Geschäft ist ein Beleg für die starke Entwicklung der Köpenicker in den vergangenen Jahren. Ruhnert war dabei ein wichtiger Faktor.

Bundesnetzagentur-Präsident Klaus Müller stimmt Deutschland auf einen harten Winter ein. Im Freizeitbereich müsse der Gasverbrauch im Winter eingeschränkt werden, sollte es zu einer Gasmangellage kommen, findet er. Denn Müller erwartet nach der erneuten Nord-Stream-Wartung noch weniger Gaslieferungen aus Russland.

Wer Friedrichstadt in Nordfriesland besucht, dürfte sich fragen, ob er oder sie auf dem Weg falsch abgebogen ist. Denn der Ort trägt offiziell den Beinamen „die Holländerstadt“ – und so sieht er auch aus.

Bei der Integration der Ukraine-Geflüchteten in Deutschland sei man auf einem guten Weg, zeigt sich Arbeitsminister Hubertus Heil optimistisch. Immer mehr Menschen gingen einer regulären Arbeit nach oder nähmen an Integrationskursen teil. Bis Mitte Juli bezogen gut eine halbe Million Ukrainerinnen und Ukrainer Sozialleistungen.

Ein Pilot kreist mit seinem Motorsegler über einer Ortschaft im Kreis Hildesheim, plötzlich verliert er an Höhe. Das Flugzeug stürzt in zwei Wohngebäude, für den Piloten kommt jede Hilfe zu spät. Anwohner erleben den Absturz aus nächster Nähe.

Der Ortsrat des Seelzer Ortsteils Lohnde hat den Wunsch vieler Bürgerinnen und Bürger erfüllt und eine Holzbank für den Friedhof fertigen lassen. Diese steht seit einigen Tagen in der Nähe der Aussegnungshalle.

Mehr als 900 Menschen sind bisher nach extremen Monsunniederschlägen in Pakistan ums Leben gekommen.

Deutschlandweit bauen ausschließlich Landwirte in der Gemeinde Uetze die Silberzwiebeln an, deren Ernte nun zu Ende geht. Die Bauern ziehen eine erste Bilanz – durchaus gemischt.

Bei Real Madrid ist die Wehmut nach Casemiro groß. Dem spanischen Klub fehlt ein äußerst beliebter Spieler, ein Eckpfeiler im Mittelfeld. Jetzt steht der 30-Jährige vor seinem Debüt für Manchester United. Ein Blick zurück auf die königlichen Jahre und die großen Hoffnungen bei den "Red Devils".

Der FC Eldagsen will es wie in der Vorsaison machen und am 6. Spieltag erstmals in der Landesliga gewinnen. Gegner an der heimischen Hindenburgallee ist der TuS Sulingen.

Die Polizei Hannover ermittelt wegen einer ganzen Zahl abgebrannter Mülltonnen in Hannover-Bemerode. Auch ein Anhänger mit Grünschnitt wurde zerstört, ein Auto beschädigt. Die Beamten sind sich allerdings noch nicht sicher, ob ein Brandstifter im Quartier aktiv ist.

Auswilderungen sollen bedrohte Tierarten vor dem Aussterben bewahren. Doch dieses Unterfangen ist schwierig. Welche Fallstricke es gibt und warum sich Auswilderungen dennoch lohnen, erklärt Experte Volker Homes.

Es klingt wie eine gute Nachricht: Die Industrie hat im Juli 20 Prozent weniger Gas verbraucht als im Vorjahresmonat. Doch laut Deutschem Industrie- und Handelskammertag ist der Rückgang des Gasverbrauchs teuer erkauft – durch Produktionsausfälle in Milliardenhöhe.

Für den SC Freiburg beginnt die Europa-League-Saison mit einem Heimspiel gegen einen Klub aus Aserbaidschan, während Union Berlin gegen einen belgischen Verein startet. Köln bekommt es in der Conference League zum Auftakt auswärts mit Favre-Klub OGC Nizza zu tun.

Die Bundesregierung will in der kommenden Woche über ein neues Entlastungspaket für Bürgerinnen und Bürger beraten. CDU-Chef Friedrich Merz fordert dabei einen Fokus auf Geringverdienende. Es sei sinnvoller ihnen 1000 Euro auszuzahlen, als allen Menschen 300 Euro zu geben, meint Merz.

US-Grenzpolizisten haben zwei in der Wüste von Arizona zurückgelassene Kinder gerettet. Ein Kind ist 18 Monate alt, das zweite nicht einmal ein halbes Jahr. Die Kinder seien zum Sterben in der Wüste zurückgelassen worden, teilte der Leiter des Grenzschutzes mit.

Florian Wirtz arbeitet nach seinem Kreuzbandriss im März weiter an seiner Rückkehr auf den Rasen. Dazu legte er zuletzt einige Trainingseinheiten auf Ibiza ein. Leverkusen-Trainer Gerardo Seoane erklärte nun, dass der 19-Jährige Fortschritte mache.

Schon mehrfach haben Experten eine Achterbahn im Legoland untersucht, nachdem dort bei einem Unfall 31 Menschen verletzt wurden. Gesperrt bleibt die Bahn vorerst trotzdem - auch wenn in den kommenden Wochen ein besonderer Testbetrieb geplant ist.

Der Laatzener Event-Dienstleister „Der Party-Löwe“ gehört zu den Größen der Branche. In der Corona-Krise hat Geschäftsführer Andreas Hüttmann sein Unternehmen zur Holding ausgebaut – und erwartet von der Politik mehr Flexibilität, wie beim Besuch der SPD-Abgeordneten Silke Lesemann und Matthias Miersch deutlich wurde.

Landesliga: Der TSV Stelingen trifft im Heimspiel auf den VfR Evesen. Gute Laune beim 1. FC Wunstorf vor der Partie beim SV Bavenstedt. Der STK Eilvese will beim OSV Hannover zurück in die Erfolgsspur.

Bissiger Humor in bunten Farben: Der Film „Willkommen in Siegheilkirchen“ ist eine Hommage an den Karikaturisten Manfred Deix. Er läuft am Dienstag, 30. August, im Cinema im Leinepark in Neustadt.

Der SV Arminia Hannover nimmt in der Oberliga gegen den MTV Eintracht Celle einen erneuten Anlauf. Der TSV Pattensen will auch zu Hause den Aufwärtstrend fortsetzen. Schwere Aufgabe für SV Ramlingen.

Ein Ferienhaus direkt am Strand – das findest du auch in Deutschland. Durch die direkte Strandlage kannst du gleich nach dem Aufstehen in die Nordsee oder die Ostsee hüpfen oder den Sand unter den Füßen genießen.

Die Flasche Wasser, die Zeitschrift, das belegte Brötchen: Bei diesen Dingen schlägt man am Flughafen gern zu. Doch ist das wirklich clever? Es gibt Dinge, die Reisende am Airport lieber nicht kaufen sollten.

Spektakuläre Seilrutschen, Parcours in 30 Metern Höhe oder Nachtklettern mit Musik und einer Stirnleuchte am Helm: In diesen neun Kletterparks wirst du fündig, wenn du einen Adrenalinkick suchst.

Die Karibik ist mit ihrem türkisblauen Meer und ihren feinen Sandstränden für viele Reisende ein Traumziel. Von Canouan hat bislang trotzdem kaum jemand gehört. Wir stellen das kleine Paradies vor.

Reisen mit leichtem Gepäck spart Zeit und Geld, denn Handgepäck dürfen Passagiere kostenlos mitnehmen – eigentlich. Denn statt klassischer Trolleys erlauben einige Airlines nur noch kleine Taschen an Bord.

Aus Vietnam in die Welt. Die asiatische Marke Vinfast schwenkt komplett auf Elektroantrieb um. Der Vertrieb setzt vor allem auf die Märkte in Europa und in den USA. In Deutschland planen die Vietnamesen sogar eine Fabrik.

Wenn ein ehemaliges Warenhaus einmal leer steht, ist es oft schwer, Nachmieter zu finden. Doch ein Abriss ist ökologisch alles andere als sinnvoll. Vielerorts sollen deshalb leerstehende Kauf- und Bürohäuser umgenutzt werden.

Ob in Restaurants oder in der Rechtsprechung, Familien in Deutschland seien vor allem eines: nicht willkommen, sagt Nathalie Klüver. An welchen Punkten Kinder und Eltern besonders stark benachteiligt werden, und was wir von finnischen Fernzügen lernen können, erklärt die Autorin im RND-Interview.

Tragischer Tod auf der Urlaubsinsel: Ein Deutscher fällt vor der Küste von Mallorca von einem Ausflugsschiff. Rettungskräfte finden den 73-Jährigen später tot im Wasser.

Live im TV und Online-Stream: So könnt ihr die Bundesliga-Partie zwischen Hertha BSC und Borussia Dortmund am 4. Spieltag sehen. Kann der BVB seinen Aussetzer gegen Werder Bremen wieder ausbügeln?

Die HBO-Serie „House of the Dragon“ geht in die zweite Staffel. Das kündigten der US‑Streamingdienst und Sky am Freitag an. Ein Veröffentlichungsdatum von Staffel zwei der „Game of Thrones“-Vorgeschichte steht noch aus.

Das 9-Euro-Ticket hat den Verkehrsbetrieben Üstra und Regiobus in der Region Hannover wieder mehr Fahrgäste beschert – doch noch immer nutzen deutlich weniger Menschen Bus und Bahn als vor Beginn der Corona-Pandemie. Eine erste Bilanz der Rabattaktion.

Die Reform des Wohngeldes kommt. Bundeskanzler Olaf Scholz kündigte das Vorhaben am Freitag auf Anfang des nächsten Jahres an. Der Kreis der Empfänger soll dann ausgeweitet werden. Auch das Bürgergeld soll zum Jahreswechsel eingeführt werden.

Live im TV und Online-Stream: So könnt ihr das Bundesliga-Topspiel zwischen dem FC Bayern München und Borussia Mönchengladbach sehen. Die Bayern sind erneut bärenstark in die Saison gestartet und standen vor Beginn des vierten Spieltags auf Platz eins. Gladbach könnte den deutschen Rekordmeister mit einem Sieg im direkten Duell jedoch überholen.

Die Bundesregierung arbeitet derzeit an einem neuen Entlastungspaket. Vorher gibt es bereits einige Vorschläge, sie reichen von einem Energiepreisdeckel bis hin zur Übergewinnsteuer. Profitieren sollen nun vor allem auch Menschen, die vorher leer ausgegangen sind.

Um die Strompreise für Verbraucher zu dämpfen, will Wirtschaftsminister Robert Habeck den Strommarkt reformieren. Das Wirtschaftsministerium spricht am Freitag von einem „mittelfristigen Vorhaben“, da das Projekt auch auf europäischer Ebene abgesprochen werden müsse.

Der Champions-League-Spielplan steht. Wie die UEFA bekanntgab, startet der FC Bayern am 7. September bei Inter Mailand in die Gruppenphase. An diesem Tag beginnt auch für Eintracht Frankfurt das CL-Abenteuer - mit einem Heimspiel gegen Sporting Lissabon.

Nach 13-jähriger Vormundschaft feiert Britney Spears ihr musikalisches Comeback - und das an der Seite von Pop-Legende Elton John. Wenige Stunden nach der Veröffentlichung ihres Songs „Hold Me Closer“ melden sich beide zu Wort.

Die Gemeinde Wedemark veranstaltet in den Herbstferien ein Herbstcamp, das sich an die Kinder berufstätiger Eltern richtet. Noch gibt es freie Plätze für Grundschüler und Fünf- und Sechstklässler.

Strände, Dschungel, Berge, Städte: Kolumbien ist vielfältig! Viele verbinden das Land aber vor allem mit Kaffee – oder mit Schlagzeilen über Drogen und Korruption. Ist ein Urlaub gefährlich? Reisereporter Leo Bartsch war vor Ort.

Der Eisfjord von Ilulissat ist eines der größten Highlights von Grönland. Doch die spektakulären Eisberge sind durch den Klimawandel bedroht. Der Tourismus soll helfen, diesen Naturschatz zu bewahren.

Neun bewohnte Inseln zählen die Kapverden im Atlantik – macht neun Urlaubs­paradiese, die nah beieinander liegen, aber ganz verschieden sind. Hier erfährst du, welches Eiland die richtige Wahl für jeden Urlaubstyp ist.

Blaue Flecken und Schürfwunden: Nach den Vorwürfen zur Gefährdung von Kindeswohl in einer Branden­burger Kinder­tages­stätte hat sich die Staats­anwalt­schaft eingeschaltet. Die sieht in dem Vorfall einen Anfangs­verdacht gegen die Beschuldigten.

Das sozial-ökologische Wohnprojekt Ecovillage auf dem Kronsberg im Stadtteil Bemerode kommt weiter nicht voran. Nach dem Auslaufen der KfW-Förderung für energieeffizientes Wohnen im Frühjahr fehlen aktuell noch eine Million Euro zur Deckung. Der Baustart verzögert sich dadurch weiter.

Der viel kritisierte Digitalpakt Schule läuft eher schlecht als recht, das hat auch der Bundesrechnungshof kürzlich befunden. Bundesbildungsministerin Bettina Stark-Watzinger hat sich trotzdem zu einer zweiten Auflage bekannt.

Ab 1. Oktober ziehen die Gaspreise kräftig an. Während die Stadtwerke Lehrte ihren Preis nahezu verdoppeln, fällt der Anstieg in der Nachbarkommune Sehnde moderater aus. Bei Lehrtern verursacht das Kopfschütteln.

Noch in diesem Jahr will Finanzminister Christian Lindner einen Vorschlag für die geplante Aktienrente vorlegen. Dabei will sich Lindner am schwedischen Rentensystem orientieren. „Das ist eine Inspiration für uns“, sagte der Finanzminister am Freitag.

„Ich will Immos, ich will Dollars, ich will fliegen wie bei Marvel“ - mit Zeilen wie diesen hat Sängerin Nina Chuba geschafft, was vorher neun Wochen lang niemandem gelang: den umstrittenen Ballermann-Hit „Layla“ von der Spitze der Charts zu stoßen.

Seit Tagen tobt ein Kulturkampf um die zurück­gezogenen „Winnetou“-Bücher und den neuen Kinderfilm. Im Kontrast dazu steht die Auszeichnung der Deutschen Film- und Medienbewertung: Sie verlieh dem umstrittenen Kinohit das wichtige Prädikat „Besonders wertvoll“. Warum eigentlich?

Am 31. August 1997 starb Prinzessin Diana bei einem Autounfall in Paris. Prinz Harry war damals zwölf Jahre alt. Zum 25. Todestag der „Königin der Herzen“ will Prinz Harry nun den Geist seiner Mutter an seine Familie und seine Kinder weitergeben.

Es wird wieder mehr gequalmt in Deutschland. Das könnte auch mit Corona zu tun haben. Denn momentan rauchen ein Viertel mehr Menschen als kurz vor der Pandemie.

International wächst die Angst vor einer Katastrophe im von Russland besetzten Atomkraftwerk Saporischschja. Nach der beispiellosen Notabschaltung sind inzwischen beide Reaktorblöcke wieder am Netz – der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj warnt allerdings vor weiteren Notlagen.

Auf einer Wahlkampfveranstaltung haben Bundeskanzler Olaf Scholz und Niedersachsens Ministerpräsident Stefan Weil (beide SPD) ein weiteres Entlastungspaket für die Menschen angekündigt. Wie dieses Paket aussehen soll, wann es kommen könnte und worüber die beiden Politiker sonst noch sprachen.

Ende August läuft das 9-Euro-Ticket für den öffentlichen Nahverkehr aus. Eine Umfrage kommt zu dem Ergebnis, dass das Angebot durchaus einen Effekt auf Autofahrer hat. Ob er aber auch nachhaltig sein kann und eine Nachfolgelösung Sinn ergibt, liegt für viele Menschen vor allem am Preis.

Rund 85.000 Kinder werden heute in Niedersachsen eingeschult. Ein wichtiger Tag für viele Familien – doch vom Ernst des Lebens sollten Eltern besser nicht sprechen, meint Simon Benne. Denn Leistungsdruck hilft den Kindern ebenso wenig wie überbehütende Fürsorge.

Der frühere russische Präsident Dimitri Medwedew hat den Krieg in der Ukraine erneut verteidigt. Unterdessen warnt der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj vor weiteren Notlagen am besetzten Atomkraftwerk Saporischschja. Ein Überblick über Geschehnisse der Nacht und ein Ausblick auf den Tag.

Der Transfer von Wesley Fofana von Leicester City zu Liga-Konkurrent FC Chelsea steht nach „Sky“-Informationen unmittelbar bevor. Die Ablösesumme soll rund 90 Millionen Euro betragen. Damit wäre der Franzose der teuerste Abwehrspieler der Welt.

Etwa elf Wochen nach seinem Herzinfarkt wird Langenhagens Bürgermeister Mirko Heuer voraussichtlich Anfang Oktober wieder vollständig seine Dienstgeschäfte übernehmen. „Es geht mir so weit gut“, ließ er jetzt verlautbaren. Und er bedankte sich bei vielen Menschen, besonders bei seinen Ersthelfern.

Nach starken Regenfällen standen am Freitag plötzlich Keller und Straßen unter Wasser. Auch am Samstag rechnen Meteorologen mit neuen Unwettern. Wo es nass wird und Gewitter drohen.

Weil sie wie rechte Gruppen auch montags gegen die Energie­preis­inflation demonstrieren will, ist die Linke erneut in die Kritik geraten. Nun fordert Fraktionschef Dietmar Bartsch überdies, Strom­lieferungen nach Frankreich einzustellen. Dieser nationalistische Kurs ist unanständig und gefährlich für Deutschland, kommentiert Markus Decker.

Hertha BSC ist in der Bundesliga nicht gut aus den Startlöchern gekommen. Trainer Sandro Schwarz erklärt im RND-Interview, warum auch das lange geöffnete Transferfenster ein Problem für viele Vereine, inklusive für die Berliner, ist.

Das 9-Euro-Ticket ist nächste Woche Geschichte – wie geht es weiter im Nahverkehr? Hannovers Regionspräsident Steffen Krach spricht sich für ein 29-Euro-Monatsticket oder das 365-Euro-Jahresticket aus. Dafür brauche es ein Gesamtkonzept – auch das Auto spielt dabei eine Rolle.

Was die angekündigten Baumfällungen wegen des Deichbaus in der Leineaue am Silbernkamp angeht, muss die Stadtverwaltung sich korrigieren: Statt 200 würden nur rund 20 größere Bäume gefällt, versichert Stadtsprecherin Kathrin Kühling.

An der Oberschule Gehrden ist am Freitagvormittag erstmals ein Grundschuljahrgang an den Start gegangen. Insgesamt 39 Mädchen und Jungen besuchen die zwei ersten Klassen.

An der Oberschule Gehrden sind 39 Mädchen und Jungen in zwei erste Klassen eingeschult worden.

Die Mitglieder der Fotogruppe Barsinghausen berteiben seit einigen Jahren einen internen Wettbewerb. Bei den Generalproben der Deister-Freilichtbühne drücken sie auf ihre Auslöser und bewerten anschließend ihre Werke.

Hannover 96 hatte mit erfahrenen Bundesligaprofis fürs Mittelfeld geplant. Nun spielt der unerfahrene Enzo Leopold. Es gab viel Lob von Trainer Stefan Leitl.

Der VfL Bochum hat im vierten Saisonspiel seine vierte Niederlage kassiert. Beim 0:1 in Freiburg entschied ein Elfmeter das Spiel. Gäste-Trainer Thomas Reis kritisierte im Anschluss den VAR-Eingriff, der diesen Strafstoß zur Folge hatte.

Ende August ist Schluss mit dem 9-Euro-Ticket. Eine Nachfolge scheitert am Streit zwischen den Ländern und dem Bund über die Finanzierung. Zur Not, sagt Niedersachsens Ministerpräsident Stephan Weil (SPD), werde Niedersachsen einen eigenen Weg einschlagen.

Die Stadt organisiert für Sonnabend, 24. September, zum ersten Mal ein Herbstfest. Garbsener können mitgebrachte Bodenproben analysieren lassen und Saft aus eigenen Äpfeln mosten lassen.

Vor seinem Wechsel zu Hertha BSC in diesem Sommer arbeitete Sandro Schwarz als Trainer beim russischen Klub Dynamo Moskau. Im Interview spricht der Berliner Coach zudem über Transfers, Investor Lars Windhorst und Jürgen Klopp.

Ihr tägliches HAZ Hannover-Update: Immer gegen 6 Uhr in Ihrem Mail-Posteingang.

Am Sonnabend, 27. August, startet das Schützenfest der Altdörfer – mit einer Besonderheit: Nur alle sieben Jahre findet das Hahnenschießen in Isernhagen statt. Das ist das Programm.

Die ZDF-Krimireihe „München Mord“ wartet in der neuen Folge „Schwarze Rosen“ (27. August) wieder mit viel Lokalkolorit auf – und einem tollen Ermittlertrio, das im Fall um einen Kneipenmord überzeugt.

So bemerkenswert kann das Leben in Hannover sein: In der täglichen Kult-Glosse „Lüttje Lage“ erzählen HAZ-Autoren von den skurrilen, absurden und lustigen Erlebnissen des Alltags. Heute: Zeit für Hannojis

Der Grünen-Politiker Anton Hofreiter schlägt im RND-Interview vor, die viel kritisierte Gasumlage fallen zu lassen.

Bundes­umwelt­ministerin Steffi Lemke hat im RND-Interview bekräftigt, dass auch bei einem diskutierten Streck­betrieb eine Sicherheits­überprüfung der Meiler nötig sei. Das würde einen mehr­monatigen Still­stand der Kraft­werke bedeuten. Lemke befürchtet nach dem Fisch­sterben in der Oder außerdem Dauerschäden an dem Fluss.

Was ist am 27. August passiert, welche Berühmtheit wurde geboren, wer ist gestorben? Den Überblick gibt es im täglichen Kalenderblatt.

Umweltministerin Steffi Lemke (Die Grünen) plagen gerade zwei Sorgen: Nach der Umweltkatastrophe in der Oder muss man mit Dauerschäden und mit ähnlichen Vorfällen in anderen Flüssen rechnen, sagt sie im RND-Interview. Und vor einer Atomkraftverlängerung seien monatelange Sicherheitschecks unabdingbar, betont sie – und warnt vor erschwerter Endlagersuche.

Im RND-Videointerview spricht sich der Grünen-Politiker dafür aus, die umstrittene Gasumlage komplett fallen zu lassen. Sie müsse aber auf jeden Fall so konstruiert werden, dass „hochprofitable Konzerne“ davon nicht profitieren. Hofreiter spricht sich außerdem für eine Übergewinnsteuer aus und würde das Geld an die Bevölkerung verteilen.