Zur Sache, bitte! Am 11. September stehen Wahlen zu Rat und Regionsversammlung an. Wir haben den Parteien je zehn Fragen gestellt, hier sind die Antworten.

Die Region will den Bau des Bahnhofs Deisterpforte nicht gegen den Willen der Springer Politik durchsetzen. Man werde nichts „über die Köpfe der Entscheidungsträger hinweg realisieren“, versichert Klaus Geschwinder vom Fachbereich Verkehr. Die Planungen laufen trotzdem weiter - unter anderem mit einer laufenden Machbarkeitsstudie.

Expo, Kanzler, Obama, Gravitationswellen, WM – zu Hannover kann eigentlich jeder etwas sagen. Dabei ist das Hannover-Klischee nicht immer besonders geistreich. Doch was bringt es, sich zu empören? HAZ-Redakteur Uwe Janssen nimmt es lieber mit lässigem Understatement. Wir sind Hannoveraner. Bitte nicht füttern!

Aha will härter gegen Abfallsünder vorgehen: Das Entsorgungsunternehmen plant höhere Bußgelder bei illegaler Entsorgung. Außerdem will es mehr Abfallfahnder einsetzen. Die härtere Gangart gefällt sowie Politik als auch Geschäftsleuten.

Nutella, Duplo, Mon Chérie und Tic-Tac – diese Die Ferrero-Produkte kennt fast jeder Deutsche. Wie Fernsehwerbung zum Erfolg von Hanuta und Co. beiträgt, erklärt der Mediachef des Süßwarenherstellers, Uwe Storch.