Macht bald jeder seinen Schulabschluss, wann er will? Ganz so weit will Niedersachsens Kultusministerin Julia Willie Hamburg (Grüne) nicht gehen, aber dennoch will sie mehr Individualität beim Lernen zulassen – dazu gehört auch ein mögliches Abitur im eigenen Takt.

Fast 70 Jugendliche haben am Sonnabend am Volleyballturnier des Jugendparlaments Pattensen teilgenommen. Ein weiteres wichtiges Ziel, das das Gremium umsetzen will, ist die Verlegung des Jugendtreffs.

Im Erdgeschoss des ehemaligen Kaufhofs in der Schmiedestraße hat ein Verein mehr als 100 Spielkonsolen aufgebaut. Das Besondere: Darunter befinden sich mehrere Arcade-Spielautomaten aus der Pionierzeit der Videospiele.

Das Orchester der Feuerwehr Hannover, Opus 112, feiert Geburtstag. Seit 20 Jahren treten die Musikerinnen und Musiker bereits im In- und Ausland auf, spielen auf Benefizveranstaltungen und offiziellen Anlässen. Jetzt ist es an der Zeit, einmal selbst im Mittelpunkt zu stehen.

Im Hainhäuser Weg in Langenhagen-Kaltenweide hat ein Strandkorb in einem Garten in Flammen gestanden. Der Brand hatte sich schon auf ein Gebüsch ausgebreitet. Doch Anwohner hatten ihn bereits gelöscht, als die Feuerwehr eintraf.

Landesliga: Tabellenführer STK Eilvese gewinnt mit 3:2 beim TSV Wetschen und verteidigt Platz eins. Hussein Saade bringt STK in Führung und erzielt auch den Siegtreffer.

Nach der 5:9-Pleite beim JC Koriouchi Gelsenkirchen verliert die Mannschaft vom Judo-Team Hannover in der 2. Liga den Anschluss an die Spitze. „Wenn wir endlich mal in voller Besetzung antreten könnten, würden wir auch oben mitkämpfen“, sagt Co-Trainer Seewer.

In der Nacht zu Sonntag haben Klimaaktivisten der Gruppe Ende Gelände, die auch die Bäume am Südschnellweg besetzt hält, das Gerüst am Rathaus erklettert und dort ein Transparent entrollt. Es richtet sich gegen das als Kriminalisierung empfundene Vorgehen des Staates gegen zivilen Ungehorsam.

Seit einigen Tagen prangen chinesische Schriftzeichen auf dem Sockel der Sachsenross-Statue vor dem Hauptgebäude der Leibniz-Uni. Doch die Bedeutung wirft Rätsel auf: Lassen sich die Zeichen übersetzten? Und was sollen sie uns sagen?

Zwei junge Teilnehmende des Christopher-Street-Day wurden in Hannover Opfer einer queerfeindlichen Attacke – einer wurde schwer verletzt. Die Polizei hat weitere Übergriffe aufgenommen. Im Interview erklärt der Landeskoordinator für LSBTIQ-Ansprechpersonen bei der Polizei, Leon Dietrich, warum die meisten Vorfälle aber nach wie vor nicht zur Anzeige kommen.