Rhythmisches Klatschen zu umstrittenen Texten: Der „ZDF-Fernsehgarten“ feierte den viel diskutierten Ballermannhit „Layla“ am Sonntag als „unseren Sommerhit 2022″. Bei der Musiksendung mit dem Motto „Mallorca versus Oktoberfest“ moderierte Andrea Kiewel den Platz eins der deutschen Charts als „unseren Sommerhit 2022″ an. Kiewel war sich dabei der jüngsten Sexismusdebatte bewusst: „Ich moderiere diese Show seit 22 Jahren und noch niemals hat ein Song im Vorfeld so für Aufregung gesorgt wie dieser“, sagte sie im ZDF.

„Wenn Sie wüssten, was wir uns für Gedanken gemacht haben, der beiden wegen. Alles cool“, erklärte Kiewel gegen Ende der Musiksendung am Sonntagmittag mit Blick auf die Interpreten DJ Robin und Schürze (alias Schlagersänger Michael Müller). Die Einstellung „Alles cool“ teilte auch das Livepublikum im „Fernsehgarten“: Mehrmals in der Sendung stimmten die Zuschauer „Layla“ an. Bereits am Anfang der Sendung sangen die Musikfans im Chor: „Ich hab ’n Puff und meine Puffmama heißt Layla. Sie ist schöner, jünger, geiler. La-La-La-La-La-La-La-Layla.“ Auch nach dem Auftritt forderten die Zuschauer erfolgreich eine Zugabe ein.

Nicht „cool“ fanden dagegen einige Internetnutzer den Auftritt am Sonntag. „ZDF – euer Ernst??“, fragte etwa eine Twitter-Nutzerin. „Hattet ihr nicht mal einen öffentlich-rechtlichen Bildungsauftrag?“ Ein anderer Twitter-Nutzer verteilte dagegen „Megapluspunkte“ für die Show.

Justizminister Buschmann bremst Aufregung um Partyhit „Layla“

Nun untersagt auch die größte Kirmes am Rhein den umstrittenen Nummer-eins-Hit „Layla“. Selbst ein Bundesminister schaltet sich in die Debatte ein.

© Quelle: dpa

Dabei war der „Layla“-Auftritt im ZDF lange umstritten: Bereits vor zwei Wochen berichtete die „Bild“-Zeitung, die „Layla“-Produzenten seien gebeten worden, eine entschärfte Version ihres Hits aufzunehmen, wenn sie im „Fernsehgarten“ auftreten wollen. Ein Insider habe gegenüber der Tageszeitung erklärt, der „ZDF-Fernsehgarten“ lasse anstößige Texte grundsätzlich nicht zu: „Alle Lieder, die zu zweideutig sind oder Fäkalsprache verwenden, kommen nicht in die Sendung.“ Im Jahr 2015 musste etwa Ballermanninterpret Peter Wackel seinen Hit „Scheiß drauf (Malle ist nur einmal im Jahr)“ neu veröffentlichen: Im „Fernsehgarten“ hieß es dann „Pfeif drauf, Malle ist nur einmal im Jahr“, so „Bild“.

Angst vor „Zensur“ von „Puffmama Layla“

Bereits im Vorherein sorgte sich daher etwa „Willkommen bei Carmen Nebel“-Produzent Peter Wolf um „Zensur“ bei dem „total prüden“ öffentlich-rechtlichen Rundfunksender. Spätestens am Sonntag war klar: „Layla“ konnte auch in der umstrittenen Originalversion aufgeführt werden. So sorgte der Text seit Langem für Diskussionen: Der zum Mitgrölen gedachte Ohrwurm „Layla“ dreht sich um eine „Puffmama“, die „schöner, jünger, geiler“ sei. In Würzburg und später auch anderen Städten wurde „Layla“ von Volksfesten verbannt. An dem Lied entzündete sich deshalb auch eine Debatte über angebliche Zensur und den Stellenwert von Kunstfreiheit. Sogar Bundesjustizminister Marco Buschmann (FDP) schaltete sich ein.

Der Sender teilte auf Anfrage am Sonntag mit: „Das ‚ZDF-Fernsehgarten‘-Motto ‚Mallorca vs. Oktoberfest‘ hatte eine Vielzahl beliebter und aktueller Partyhits dieses Sommers im Programm. Die Reaktionen der Zuschauerinnen und Zuschauer vor Ort waren durchweg positiv und sprechen für sich.“

Mehr zum Thema

 

Lustig oder geschmacklos?

Nach Diskussion um „Layla“: Ikke Hüftgold und Matusa veröffentlichen „13 kleine Kegelbrüder“

 

Aufregung um Ballermannhit

Bordellchefin über „Layla“-Debatte: „Wo ist das Problem?“

 

Umstrittenes Party-Lied

Marktforscher: „Layla“ ist der offizielle Sommerhit 2022

Der „Layla“-Produzent Ikke Hüftgold lenkte allerdings bereits ein und kündigte eine Neuauflage des Songs an: „Die Interpreten und Texter Schürze und DJ Robin arbeiten an einer Kinderversion, die im Herbst rauskommen soll“, erklärte er im RTL-Interview. „Wir sehen ein, dass es auch noch eine andere Version des Songs geben muss.“ Allerdings werde auch „Puffmama Layla“ bleiben: „Den Originalsong wird es weiter geben. Den texten wir definitiv nicht um! Das wäre fatal.“

RND/hyd/dpa

Laden Sie sich jetzt hier kostenfrei unsere neue RND-App für Android und iOS herunter.