Ein Fahrradfahrer hat bei einem Unfall im Burgwedeler Ortsteil Wettmar leichte Verletzungen erlitten. Der 50-Jährige befuhr mit seinem Rad einen Fahrradschutzstreifen – eine Autofahrerin übersah ihn beim Abbiegen.

Bayerisches Essen, gute Musik und Tanzen bis tief in die Nacht: Das bot das Oktoberfest des Lionsclubs Burgdorf-Isernhagen. Insgesamt konnten bei der Feier rund 6000 Euro an Spenden eingenommen werden, die nun zwei Projekten in den beiden Kommunen zugutekommen sollen.

Bei einem chaotischen Flug von Warschau nach Düsseldorf durften Passagiere die Maschine nach der Landung am Ausweichflughafen Hannover nicht verlassen. Nach einer Wartezeit von zwei Stunden ging es zurück nach Polen.

Wegen der Sperrung der B217 in Holtensen wird der Verkehr durch Wennigsen umgeleitet – doch um Staus und rote Ampeln zu umgehen, sucht sich gerade der Autoverkehr seine Wege selbst, auch abseits der ausgeschilderten Umleitungsstrecken. Besonders Eltern bereitet das Sorgen.

Die Wiedereröffnung der Riesenrutsche am Grasdorfer Rodelberg verzögert sich erneut. Zwar ist der neue Turm inzwischen installiert, dafür stellte die Stadt Laatzen bei der Bauvorabname Mängel fest.

Der Versicherer firmiert hierzulande künftig als Europäische Aktiengesellschaft mit den Namen Swiss Life Lebensversicherung SE. Beim von Hannover aus gesteuerten Finanzberatungszweig soll sich nichts ändern.

Im Büntebad in Hemmingen-Westerfeld ändern sich am Sonntag, 24. September, die Öffnungszeiten. Der Grund dafür sind Vereinsmeisterschaften.

Die Eishockeyspieler der Hannover Scorpions starten am Freitag mit einem Auswärtsspiel bei den Saale Bulls Halle in die neue Oberligasaison. Nach dem knapp verpassten Sprung in die DEL2 sind die Scorpions wieder Topfavorit auf den Aufstieg.

Neu angekommene Flüchtlinge werden nach festen Quoten auf Städte und Gemeinden verteilt. Einzige Ausnahme: Salzgitter. Dort gibt es eine befristete Sonderregelung – um den sozialen Frieden in der Stadt nicht weiter zu gefährden.

Der Bezirksrat Vahrenwald-List möchte das Tempo-30-Stück auf dem Lister Kirchweg verlängern. Das ist der Grund dafür.