Großer Erfolg für die Patchworkdiele: Weit mehr als 1000 Gäste sind am Sonnabend nach Pattensen-Jeinsen geströmt. Rund 60 Ausstellerinnen und Aussteller hatten dort beim Gartenfest Stände mit Kunsthandwerk aufgebaut, darunter bunte Quilts und auch eine Reeperbahn.

Die Pläne für eine Einbahnstraßenregelung in der Steinstraße in Pattensen-Mitte sind offenbar vom Tisch: Die Fraktionen von SPD und Bündnisgrünen haben im Ortsrat ihre ursprüngliche Zustimmung für einen entsprechenden Prüfauftrag an die Stadtverwaltung zurückgezogen.

Die gemeinsame Zeit ist in einigen Familien teils knapp. Damit Väter etwas gemeinsam mit ihren Kindern unternehmen können, startet Buller und Bü in Pattensen-Schulenburg ein besonderes Gruppenangebot. Dieses wird von der Region Hannover sogar gefördert.

Die Region Hannover will gleich drei Kreisstraßen im Stadtgebiet von Hemmingen sanieren. In drei Wochen geht es mit den Bauarbeiten an der K 226 los, dann folgen die K 221 und die K 225. Autofahrer müssen sich auf Verkehrsbehinderungen und Umleitungen einstellen.

Der Stadtrat in Pattensen hatte sich bereits für Umluftfilter in einem Teil der Schul- und Kitagebäude ausgesprochen. Doch nun gibt es plötzlich eine Alternative, die vermeintlich deutlich günstiger wäre: Der Sarstedter Unternehmer Torsten Lühr stellte die Plasma-Filter jetzt Ratspolitikern vor.