Die Osterferien haben begonnen, auf den Straßen war es zu Wochenbeginn spürbar ruhiger als sonst. Ist das auch am Mittwoch so? Wir geben allen Autofahrerinnen und Autofahrern einen schnellen und aktualisierten Überblick, wo es im Verkehr hakt.

In Hannover-Leinhausen ist am Dienstagnachmittag eine Stadtbahn entgleist, dabei wurden zwei Menschen verletzt. Der Unfall ereignete sich auf der Stöckener Straße. Wegen der aufwendigen Bergung hat die Üstra erst am frühen Mittwochmorgen Entwarnung auf den Linien 4 und 5 gegeben.

Wegen der Feiertage verschiebt sich in der Gemeinde Uetze auch die Müllabfuhr. Diese wird in der Woche vor Ostern vorgezogen, danach verschieben sich die Touren um einen Tag nach hinten. Diese Regelung gilt sowohl für Aha wie auch für die RMG.

Wer bei der Feuerwehr mithelfen möchte, muss einiges drauf haben. Die Ausbildung in den Jugendfeuerwehren fängt daher früh an – und wird belohnt. 48 Kinder und Jugendliche konnten jetzt ihre Jugendflamme 1 erhalten.

Am 1. April beginnt die Brut- und Setzzeit. Für Hunde gilt dann bis 15. Juli die Leinenpflicht. In 14 von der Stadt Gehrden ausgewiesenen Wildschongebieten müssen Hunde sogar ganzjährig an der Leine geführt werden.

Verkehrsminister Olaf Lies (SPD) sprach von einem „weiteren entscheidenden Faktor für eine höhere Verbraucherakzeptanz und Grundlage für erfolgreiche E-Mobilität“. In Niedersachsen gibt es derzeit etwa 8350 öffentliche Ladepunkte, davon sind etwa 1440 Schnellladepunkte. Die Zahl der E-Autos steigt rasant.

Landwirt Christian Bruns stellt seinen Hof in Sehnde-Bilm für eine besondere Umweltaktion zur Verfügung: Am 2. April verschenkt die niederländische Umweltinitiative „Mehr Bäume Jetzt“ dort 5000 Setzlinge.

Hunderte Kommunen in Deutschland fordern mehr Mitsprache bei der Anordnung von Tempo 30 und beteiligen sich an der Initiative „Lebenswerte Städte und Gemeinden“. Nach einer lebhaften Diskussion hat sich nun auch die Stadt Langenhagen für einen Beitritt entschieden.

Gelungener Ersatz: Weil die Curly Strings ihr Konzert im Amtshof in Burgwedel Mitte April sagen mussten, tritt an diesem Tag nun Startrompeter Rüdiger Baldauf mit seinem Quartett auf. Der Kartenverkauf beginnt in dieser Woche.

Wer Kunst und Natur verbinden möchte, ist in Ohlendorf richtig. Im Galerie-Café am Waldrand stellt Stefan Remmert aus Hemmingen aus. Sein Markenzeichen darf dabei nicht fehlen.