Freizeitkicker treten im Stadion des TSV Havelse an: Die Stadt richtet für Jugendliche am Sonnabend, 30. September, zum ersten Mal den Präventionscup Garbsen aus. Partner sind Projekt X, Polizei und Feuerwehr. Die Turniermacher suchen noch Teams. Mitmachen kostet nichts.

Vor dem Bau der Nordumgehung in Wunstorf hat die Straßenbaubehörde ein Stück der Westaue verlegen lassen und 500 Fische umgesiedelt. Die örtlichen Angler sind zufrieden.

Wie können lokale Betriebe bei öffentlichen Aufträgen trotz Vergaberecht stärker berücksichtigt werden? Um diese und weitere Fragen ging es bei einem Besuch des Wirtschaftsausschusses der Gemeinde Wennigsen in der Tischlerei Westermanns in Bredenbeck.

Fünf Grad kühler sind an heißen Tagen begrünte Flächen in Hannovers Innenstadt. Jetzt hat die Stadt Pläne für die Prinzenstraße vorgestellt, die an den Klimawandel angepasst werden soll. Sie reagierte auch auf Kritik an der derzeit noch sehr grauen Schmiedestraße.

Weil es an Geld und Personal fehlt, sind viele Städte und Gemeinden in Schieflage geraten. Der niedersächsische Städtetag fordert von der Landesregierung 700 Millionen Euro zusätzlich. Präsident Frank Klingebiel fürchtet um den sozialen Frieden in den Kommunen.

Ab 1. Oktober kann das individuelle Rufbus-System Sprinti in Lehrte gebucht werden. Auch in Burgdorf, Burgwedel und Uetze sind dann Sprinti-Fahrten möglich. Ab Dezember werden 13 Städte und Gemeinden in der Region Hannover zum Einzugsgebiet gehören.

Im Schnitt trifft Cedric Teuchert in jedem Spiel. Der Toptorjäger der Liga und von Hannover 96 spricht über den Aufstieg, die Nationalmannschaft und die bevorstehende Geburt seiner Tochter. Und wann will er bei 96 den Vertrag verlängern?

Wie lassen sich Schottergärten in Burgwedel verhindern? Statt mit Bußgeldern versucht es die Stadt jetzt mit Überzeugungsarbeit. Ein Urban-Gardening-Projekt soll zeigen, wie naturnahe Alternativen aussehen können. Ehrenamtliche sollen den Mustergarten anlegen.

Sie gilt als hervorragende Juristin und als „wahnsinnig hilfsbereit“ dazu – ihre Arbeit in der Abteilung für Betäubungsmittelkriminalität hatte eine hannoversche Staatsanwältin aber nicht im Griff. Jetzt wurde die Staatsanwältin S. verurteilt – mit schwerwiegenden Folgen für ihre Karriere.

Sie hätte am liebsten schon die Langdistanz hinter sich gebracht, als sie das aufgrund ihres geringen Alters noch gar nicht durfte. Nun ist Maite Farin (22) vom TSV Neustadt alt genug. Und startet Mitte Oktober im Triathlon-Mekka Hawaii.